Événements

 
Eng Äerd - a Film vum Tom Alesch

CELL

Lundi 19 Avril 2021, 19:30
Dëse Film weist Initiativen aus eisem Land, déi sech fir eng besser Welt asetzen. 
Wéi kënne mir mat manner Ressourcë gutt Liewen?
Dëse Film gëtt positiv Impulser, wou jidderee sech ka rëmfannen a matmaachen.
------
La ville d'Esch en collaboration avec le CELL, invitent leurs citoyens et leurs initiatives à une soirée ciné-action.
Rejoignez-nous pour une expérience participative, positive et constructive dans la continuité du film 'Eng Äerd'.
EVENEMENT ONLINE
inscription obligatoire sur engaerd.lu ou en envoyant un mail Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
La projection sera suivie d’un échange en petits groupes pour amplifier les initiatives de transition sur le territoire.
Le film est en luxembourgeois sous titré français et anglais; langues des discussions selon les participants.
Pour en savoir plus sur le film et ses initiatives allez voir sur www.engaerd.lu.
---------------------------------------------
D'Staat Esch a Collaboratioun mam CELL invitéieren hier Bierger an hier transitiv Initiativen ob en interaktiven Filmowend.
Macht mat an dëser participativer, positiver a konstruktiver Experienz an der Kontinuitéit vum Film 'Eng Äerd'.
ONLINE EVENEMENT
d'Aschreiwen ass obligatoresch iwwer engaerd.lu oder schreift eis eng Email ob Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
No der Projektioun hunn mir fir eis a Gruppen auszetauschen an esou iech mat ären Initiativen ze ënnerstëtzen.
Den Film ass ob lëtzebuergesch mat franséischen an engleschen Ënnertitel. D'Sprooch vun den Diskussiounsronnen gëtt den Participanten ugepasst.
Fir méi Informatiounen iwwer den Film a seng Initiativen besicht www.engaerd.lu.
---------------------------------------------
The city of Esch, in collaboration with CELL, invite their citizens as well as their initiatives to an interactive movie evening.
Join for a participative, positive and constructive experience in the continuity of the movie 'Eng Äerd'.
ONLINE EVENT
inscription is required either via engaerd.lu or send us an email via Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
After the screening we are going to gather in small discussion groups in order to amplify the local transition initiatives.
The movie is in Luxembourgish with French and English subtitles. The discussions will be conducted in a language most convenient for the participants.
For more information visit www.engaerd.lu.

eng-aerd.jpg
Contact:

Web : https://www.engaerd.lu


 
Lieu  :
ONLINE
LU- ONLINE
 

Share this post /Partager

Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn

Retour