KAARTEN – KAFFI – KOMMUNIKATIOUN an der Staat

Karten – Kaffee – Kommunikation
cartes – café – communications
cards – coffee- communication

Winni? / quand? / when? : 8.01.2026, Donnerstag, jeudi, thursday, 16:00-18:00
Wou ? / où / where ? : Fischer Aldringen (1ier étage),   21 Av. Monterey,  Luxembourg

Moderation: Alfred Groff (alfredgroff.com) & Christian Sarti (christiansarti.com)

Waat ass ärt Thema vun der Woch, ären Herzenswonsch oder är Liewens- oder Sënnfro?
Quelle est votre question, thématique, souhait, problématique de la semaine?
What is your question of the week concerning family, work,  issues, concerns or desires?

Op eng spilleresch Art a Weis ënnerstëtzen eis d’ “Mandala – Liewenskrees-Karten” an är inner Stëmm bei der Sich no Entwerten. An dest bei Kaffi/Téi an engem flotten Austausch.

Les cartes “Mandala – Cercles de Vie” et votre voix interne nous accompagnent dans la quête de réponses de manière ludique. Et ceci avec une boisson et un agréable échange.

The “Mandala – Circles of life cards” and your inner voice support us in in our search for answers in a playful way. And this with a nice drink an a good exchange.

Käschtefrei, jidder Erwuessenen ass wëllkomm. Giddfereen bezillt just seng Konsomatioun. 6 Platzen (oblig.Umeldung/max. n=6 iwer oder beim Alfred/Christian)

Gratuit, chaque adulte est le/la bienvenu(e). Chacun ne paye que sa boisson. 6 places (inscription oblig. /max. n=6 par ou chez un des modérateurs)

Free of charge, every adult is welcome. You only pay your drink. 6 spots available (oblig. registration/max. n=6: or contact Alfred or Christian)

Video (lëtzebuergesch): https://www.youtube.com/watch?v=4ce2F1XXKAk