-- Deutsche Version befindet sich weiter unten: Eine Zukunft ohne Plastik. Auf dem Weg zu einer „Zero Waste“- Gesellschaft?! --

Pour un avenir sans plastique. En route vers une société „zéro déchet“ ?!

Nous tous avons été confrontés aux images de nos océans pollués par les déchets plastiques. Ces déchets détruisent notre environnement et sont un danger pour la faune et la flore. De plus, malgré les possibilités de tri existantes, de nombreux plastiques finissent encore dans les ordures ménagères, dans l’environnement ou ne peuvent tout simplement pas être recyclés. A cela s’ajoutent les micro-plastiques issus des pneus, des textiles et produits d’hygiène que l’on retrouve déjà dans nos sols et cours d’eaux. Lors de cette conférence, en présence de Monsieur Dr. Henning Wilts, spécialiste de l’économie circulaire pour le Wuppertal Institut für Klima, Umwelt, Energie, de Madame Laura Chatel, responsable du plaidoyer pour «Zero Waste France», et d’un représentant de l’Administration de l’environnement, nous aborderons la stratégie de l’Union européenne et celle de notre pays en la matière et discuterons des stratégies et pistes d’actions permettant de réduire notre consommation de plastique et de tendre vers une société «Zéro déchet».

Une discussion entre les intervenants et avec le public suivra. Un verre d’amitié sera offert ainsi qu’une petite restauration.

Inscription souhaitée jusqu’au 25.01 (pour permettre l’organisation du catering).
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. Tél. 43 90 30-1

Une traduction orale directe en français sera assurée par l’Agence Interculturelle de l’ASTI asbl.

Eine Zukunft ohne Plastik. Auf dem Weg zu einer „Zero Waste“- Gesellschaft?!

Wir alle werden jeden Tag mit Bildern von unseren Ozeanen konfrontiert, die durch Plastikmüll verschmutzt sind. Dieser Müll zerstört unsere Lebensräume und ist eine Gefahr für Flora und Fauna. Des Weiteren landet, trotz gegebenen Trennungsmöglichkeiten, noch immer viel Plastikabfall im Restmüll und in der Umwelt oder wird nicht richtig verwertet, weil nicht alle Kunststoff-Arten recycelt werden können. Zudem sammelt sich in unseren Böden und Gewässern Mikroplastik an, der sich in Pflegeprodukten, Kosmetika und Kleidungsstücken befindet. Während der Konferenz, in Anwesenheit von Dr. Henning Wilts, Spezialist für Kreislaufwirtschaft des Wuppertal Instituts für Klima, Umwelt, Energie, von Laura Chatel, Verantwortliche für das Plädoyer bei Zero Waste France sowie einem Vertreter der Umweltverwaltung, besprechen wir die europäische und luxemburgische Strategie im Bereich Plastik und diskutieren die Ansätze, um unseren Plastik-Konsum zu verringern und so den Weg zu einer Zero Waste-Gesellschaft zu ermöglichen.

Nach dem Vortrag findet eine Diskussion zwischen den Referenten und mit dem Publikum statt. Für den kleinen Hunger wird gesorgt. Ausklang des Abends bei einem „Patt“.

Anmeldung wegen dem Catering ist bis zum 25.01. erwünscht: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. Tel.43 90 30-1