
|
Newsletter www.almina.lu - n°94 - juin 2019
Chers amis,  Voici la lettre d'information du mois de juin avec le calendrier des activités épanouissantes au Luxembourg et dans la Grande Région. Ce mois-ci: un article sur l'"Urban farming" au Luxembourg, une vidéo "Playdoyer pour l'atruisme" de Matthieu Ricard, la bande d'annonce de "Unser Saatgut. Wir ernten was wir säen" (en anglais, sous-titres allemands) , des petites citations à méditer, .... Je vous souhaite bonne lecture ! Mireille Dondlinger
Dear friends, Here is the Newsletter of June with the calendar of fulfilling activities in Luxembourg and Greater Region. This month : an article on "Urban farming" in Luxembourg, a video "Playdoyer pour l'atruisme" by Matthieu Ricard (in French), the trailer of "Seed", small texts to meditate, ... I wish you a pleasant reading ! Mireille Dondlinger
Liebe Freunde, Dies ist die Newsletter des Monats Juni mit dem Veranstaltungs-Kalender mit erfüllenden Aktivitäten in der Grossregion Luxemburg. Diesen Monat : einen Artikel über "Urban farming" in Luxemburg, ein Video "Playdoyer pour l'atruisme" von Matthieu Ricard (au Französisch), der Trailer von ""Unser Saatgut. Wir ernten was wir säen", kleine inspirierende Texte, ... Ich wünschen Ihnen eine schöne Lektüre ! Mireille Dondlinger
|
Annonces du mois de la Newsletter
Comment figurer dans les annonces du mois ? Infos ici.
Dot Mandalas

Des Mandalas réalisés uniquement avec des points (sable et acrylique) avec effet relief. Des créations uniques. Fait main au Luxembourg. Tableaux à accrocher au mur. A commander en ligne. www.instants-presents.lu/...dot-mandalas
|
Actualités : Urban farming au Luxembourg
En date du 23 mai 2019, la ministre de l’Environnement, du Climat et du Développement durable, Carole Dieschbourg, a présenté lors d’une conférence de presse la stratégie nationale Urban Farming.

Ce projet emblématique porteur de valeurs circulaires et durables, accompagne le Luxembourg dans sa volonté de se positionner comme un véritable Living Lab de la durabilité, comme un projet sociétal intégré fédérateur, compréhensible et proche des préoccupations du citoyen et des générations futures.
L’Urban Farming, ou agriculture urbaine, s’impose aujourd’hui non seulement comme une alternative à nos modes de production, de consommation et même de construction traditionnels, mais surtout comme une solution innovante pour favoriser l’économie circulaire et ainsi réinventer nos villes. Les raisons pour l’implémentation de l’Urban Farming et les bénéfices y liés sont multiples : exploitation au mieux du potentiel des surfaces scellées existantes (p.ex. les toitures), création de synergies (par exemple la récupération de la chaleur émise par les bâtiments pour faire pousser des fruits et légumes sains), approvisionnement des consommateurs en circuits courts, donc aussi la réduction de transports, donc les émissions de CO2, le verdissement des villes avec une amélioration de la qualité de l’air et la protection des ressources.
Il y a également de nombreux éléments sociétaux qui sont liés à l’Urban Farming : la transition vers un monde plus résilient, l’autonomie alimentaire (le citoyen comme prosumer, c’est-à-dire un producteur et consommateur), le fait de retrouver une proximité entre l’Homme et son alimentation et de redonner de la valeur aux produits consommés (produits de proximité, renoncement aux pesticides), mais aussi la création de liens sociaux dans le cadre de coopératives.
Lire l'article sur environnement.public.lu
|
|
Vidéo
Plaidoyer pour l'altruisme par Matthieu Ricard (15')
L'altruisme n'est plus un luxe mais une nécessite ! Vidéo très émouvante par Matthieu Ricard à TEDxParis

|
Vidéo
Unser Saatgut. Wir ernten was wir säen - Trailer (2'51'')
Der Dokumentarfilm von Tagart Siegel und Jon Betz berichtet mit beeindruckenden Bildern über Menschen aus aller Welt, die sich das Ziel gesetzt haben, die letzten 4% des weltweiten Saatgutes zu bewahren. Diese Aktivisten, Kleinbauern und Saatgutwächter teilen eine ansteckende Leidenschaft, um gegen die größte Bedrohung der Saatgutvielfalt anzugehen: Agrarkonzerne, die mit genmanipulierter Saat und Umweltgiften auf Profit aus sind. Doch gerade Pflanzensamen haben die wunderbare Eigenschaft, aus etwas Kleinem wieder etwas Großes entstehen zu lassen... Filmabend am Freitag 21. Juni 2019 um 18h30 in Kockelscheuer, mit Infoständen von Seed und Kraizschouschteschgaart und Besichtigung des Projektes 2000m2. https://www.almina.lu/fr/calendrier/evenements/detailevenement/5622/soiree-unser-saatgut-wir-ernten-was-wir-saen
--------------
Few things on Earth are as miraculous and vital as seeds. Worshipped and treasured since the dawn of humankind. SEED: The Untold Story follows passionate seed keepers protecting our 12,000 year-old food legacy. In the last century, 94% of our seed varieties have disappeared. As biotech chemical companies control the majority of our seeds, farmers, scientists, lawyers, and indigenous seed keepers fight a David and Goliath battle to defend the future of our food.

|
|
Calendrier / Calendar / Kalender
Quelques événements à venir au Luxembourg et dans la Grande Région / Some upcoming events in Luxembourg and Greater Region / Nächste Veranstaltungen in der Grossregion Luxemburg
(calendrier complet ici / full calendar here / Kompletter Kalender hier)
calendrier complet des événements ici / full calendar here / Kompletter Kalender hier)
calendrier des activités régulières (cours) ici / calendar of regular activities (courses) here / Regelmässige Aktivitäten (Kurse) hier)
calendrier des voyages ici / calendar of travels here / Kalender Reisen hier)
|
Texte à méditer
"La sensation d'être heureux ou malheureux dépend rarement de notre état dans l'absolu, mais de notre perception de la situation, de notre capacité à nous satisfaire de ce que nous avons."
Dalaï Lama
Text to meditate
"You talk when you cease to be at peace with your thoughts.."
Kahlil Gibran
Inspirierender Text
"Wenn die Achtsamkeit etwas Schönes berührt, offenbart sie dessen Schönheit. Wenn die Achtsamkeit etwas Schmerzvolles berührt, wandelt sie es um und heilt es."
Zen Zitat
|
|
_________________________________________________
Si vous appréciez cette lettre et le site almina.lu
Si vous appréciez cette lettre et le site almina.lu, merci de transmettre ce mail à vos amis et/ou de faire une contribution du montant de votre choix. J'ai pris l'option de ne pas fixer de tarif pour l'utilisation du site pour permettre à tout le monde d'en profiter et de laisser à chacun la liberté de faire une contribution du montant de son choix. C'est pour cela que je propose à chacun de faire une contribution du montant de son choix et qui soit juste pour vous en fonction de ce que le site vous apporte et de vos moyens.  Vous pouvez soit faire une contribution unique du montant de votre choix, soit souscrire à un prélèvement mensuel de 5, 10, 20 ou 30 € (Paiement par PayPal ou par carte) en cliquant ici. Je vous remercie d'avance pour votre soutien qui m'est indispensable pour assurer le fonctionnement et le développement du site sur le long terme ... :-)
|
 |
Mireille Dondlinger
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
|
Instants Présents - Création Web, Création de sites Internet: www.web-crea.lu
Réseau de partage d'informations alternatives Lux. et Grande Région: www.almina.lu
Instants Présents -L'Art du Bien-Être avec Galerie Mandal'Art: www.instants-presents.lu
|
|
|
Et voici une petite publicité pour ma propre activité de création de sites internet:
|

|
|
Ces informations sont diffusées à titre indicatif et informatif uniquement. Ces informations sont données sans aucune garantie. Je décline toute responsabilité en cas d'erreur, d'inexactitude ou d'omission dans ces informations. Il en va de même pour les liens de redirection. Je ne peux être tenue responsables de l'interprétation que vous pourriez faire des informations contenues dans cette lettre ou le site.
|
|
|