|
|
|
Newsletter www.almina.lu - n°49 - septembre 2015
Chers amis, 
Voici la lettre d'information du mois de septembre avec le calendrier des activités épanouissantes au Luxembourg et dans la Grande Région.
Ce mois-ci : retrouvez le calendrier des cours mis à jour pour la rentrée, divers articles, une vidéo "Légumes et maïs sans irrigiation", des textes à méditer, ....
Je vous souhaite bonne lecture !
Mireille Dondlinger
Dear friends,
Here is the Newsletter of September with the calendar of fulfilling activities in Luxembourg and Greater Region.
This month : find the updated calendar of courses for the start of school year this month, various articles, a video (in french) "Légumes et maïs sans irrigation", small texts to meditate ..
I wish you a pleasant reading !
Mireille Dondlinger
Liebe Freunde,
Dies ist die Newsletter des Monats September mit dem Veranstaltungs-Kalender mit erfüllenden Aktivitäten in der Grossregion Luxemburg.
Diesen Monat : finden Sie den aktualisierten Kalender mit Kursen, verschiedene Artikel, eine Video (auf französisch) "Légumes et maïs sans irrigation", kleine inspirierende Texte, ...
Ich wünschen Ihnen gute Lektüre !
Mireille Dondlinger
|
Actualités
Cours et activités régulières
C'est la rentrée en ce mois de septembre et l'occasion de s'inscrire à un des nombreux cours qui reprennent ce mois-ci.
Le calendrier des cours et activités récurrentes vient d'être mis à jour. Choisissez parmi un des plus de 60 cours référencés sur almina.lu : cours de Yoga, méditation, biodanza, sophrologie, Qi Gong, ... il y en a pour tous les goûts.
Voir le calendrier des cours et activités récurrentes ici
"Courses and recurring activities"
It's the start of the school year this month and this is the right time to join one of the numerous courses that start this month.
The calendar of courses and recurring activities has just been updated. You can choose among more than 60 courses referenced on almina.lu : Yoga, meditation, biodanza, sophrology, Qi Gong, ... there's something for all desires.
Find the calendar of courses and recurring activities: here.
"Kurse und reglemässige Aktivitäten"
Jetzt im September für den Schulanfang ist der richtige Zeitpunkt um sich in einem der zahlreichen Kurse die diesen Monat wieder anfangen einzuschreiben.
Der Kalender der Kurse und regelmässigen Aktivitäten ist jetzt aktualisiert. Sie können auswählen aus über 60 Kursen die auf almina.lu referenziert sind : Yoga, meditation, Biodanza, Sophrologie, Qi Gong, ... es ist für jeden etwas dabei.
Sie finden den Kalender der Kurse und regelmässigen Aktivitäten hier.
|
Rappel: Nouveau sur almina.lu
Les "Annonces du mois"
Sur le site figure maintenant en page d'accueil un espace "Annonces du mois". Cet espace vous permet de mettre en valeur votre activité ou vos événements.
L'affichage dans cet espace est payant (c'est le seul service payant du site).
Tarifs:
Affichage pendant 1 mois : 20€
Affichage pendant 3 mois : 50€
Parution dans la Newsletter (envoyé par email), 1 fois : 30€
(si vous avez fait une contribution volontaire de minimum 20 € au cours de ces 6 derniers mois, votre annonce est gratuite)
Plus d'infos ici.
C'est l'occasion de bien mettre en valeur votre actvité et en même temps de soutenir le site almina.lu !
Merci pour votre soutien,
Mireille Dondlinger
"Adverts of the month"
You find now on the welcome page of the site a space called "adverts of the month". This space allows you to bring forward your activity or your events.
Posting in this space is a paid service (the only paid service of the site).
Rates:
Display during 1 month : 20€
Display during 3 month : 50€
Display in the Newsletter (Sent by email), once : 30€
If you have done a voluntary contribution of minimum 20€ during the last 6 months, your advert is free)
More infos here.
It's a good opportunity to bring forward your activity and at the same time to support almina.lu !
Thanks for your support,
Mireille Dondlinger
"Anzeigen des Monats"
Sie finden jetzt auf der Startseite von almina.lu einen Platz mit den "Anzeigen des Monats". Dieser Platz ermöglicht es Ihnen Ihre Aktivitäten oder Veranstaltungen ganz besonders hervorzuheben.
Das Aufgeben einer "Anzeige des Monats" ist ein kostenpflichtiger Service (der einzige kostenpflichtige Service auf almina.lu).
Preise:
Anzeige während 1 Monat : 20€
Anzeige während 3 Monaten : 50€
Anzeige in der Newsletter (per Email versendet), 1 Mal : 30€
(Falls Sie einen freiwilligen Beitrag von mindestens 20€ innerhalb des letzten 6 Monate gemacht haben, ist Ihre Anzeige kostenfrei)
Mehr infos hier.
Es ist eine gute Gelegenheit Ihre Aktivitäten besonders hervorzuheben und gleichzeitig almina.lu zu unterstützen !
Danke für Ihre Unterstützung,
Mireille Dondlinger
|
Annonces du mois
Isabelle de Beaumont
Yoga - Relaxation - Danse libre
Nouveau au Luxembourg : Une Pause pour Respirer - Danse-Relaxation - Réveil en Yoga - et d'autres horaires ...
www.almina.lu/.../au-coeur-de-la-vie
Neurofeedback Luxembourg
Optimisez votre cerveau!
Le Neurofeedback est une méthode scientifique pour améliorer vos performances.
1ère séance et votre Brainmap gratuit.
www.facebook.com/...bourg
Caroline Dekeyser
Booster votre évolution
Séminaire exceptionnel de 3 week-ends résidentiels pour retrouver votre guidance intérieure et booster votre évolution.
biodanza-lux/.../stages-intensifs
Caroline Dekeyser
Ouverture 2e cycle école Biodanza Lux.
Au printemps 2016, démarrage du 2ème cycle de transformation personnelle. Changer votre vie, mettez votre vie au centre!
www.biodanza-lux.com
|
Article - La slow attitude, une mode ?
Ralentir permet de mieux vivre. Alors, pourquoi la vitesse ?
"... Ce précieux temps de notre vie, sachons que nous consentons à ce qu’il nous soit volé. Nous ouvrons largement la porte aux voleurs. C’est vrai qu’ils sont habiles, les voleurs du temps. Ils s’infiltrent partout. Ils envoient leurs messages, leurs images, leurs pubs. Ils sont puissants, les voleurs du temple. On a presqu’envie d’ajouter un i fatidique : les violeurs du temple ! Le temple, c’est tout ce qui nous est cher, intime, sacré. C’est de l’ordre du coeur. C’est aussi de l’ordre de notre « moi » le plus profond, le plus intègre. Il faut du temps pour nourrir cet espace-là...."
(extrait de l'article "La slow attitude, une mode ?" sur Agenda Plus). Lire l'article complet ici.
|
Article - The Gift of Impermanence
Realize deeply that the present moment is all you ever have.
"... Impermanence is a reminder to all of us that the only thing we truly have is the present moment.
It reminds us that we are living in the here and now and to be mindful of what we say and do. Often we ‘cruise’ control our way through life, not really ‘being’ or giving the moment our full attention. How many times have you been on a phone call to a loved one, whilst making the dinner, watching the TV or engaged in some other activity? Were you truly present?..."
(extract from the article "The Gift of Impermanence" at Orla Collective). Read the full article here.
|
Artikel - Saftiges mit Obst
Rezepte zum Geniessen.
"... Alles Gute kommt von oben – jedenfalls im September, wenn die Obstbaumwiesen uns reichlich mit Äpfeln, Birnen und Zwetschgen beschenken. Grund genug, jetzt aus dem Guten das Beste zu machen.
Wir haben uns schon so auf die knackigen Äpfel aus der Region gefreut, die mild-süßen Birnen und reifen Zwetschgen! Jetzt leuchten sie aus vollen Körben und bereichern unseren gesamten Speisezettel, von der herzhaften Kürbistarte bis zum üppig belegten Käsekuchen. Jede Wette: Mit den folgenden Rezepten können wir gar nicht genug von ihnen bekommen – und die Regale werden bald leer sein!..."
(Auszug aus dem Artikel "Saftiges mit Obst" in Schrot und Korn ). Finden Sie die Rezepte hier.
|
Actualités - Nouveaux ajouts dans l'annuaire
Rubrique : Annuaire - Yoga
Au Coeur de la Vie
Isabelle de Beaumont - Yoga - Danse libre - Relaxation
Rubrique : Annuaire - Associations/Centres
Altrimenti
Centre Culturel
Orla Collective
Living Differently
Rubrique : Annuaire - Divers
Ecole de Théâtre à Luxembourg
Formation Théâtrale & Art de la Parole
Rubrique : Annuaire - Restaurants bio et/ou vég.
beet
Conscious food and beverages
Rubrique : Médias alternatifs
Agenda plus
Le portail francophone d'informations sur le bien-être
Schrot und Korn
Naturkostmagazin
|
|
Calendrier / Calendar / Kalender
Quelques événements à venir au Luxembourg et dans la Grande Région / Some upcoming events in Luxembourg and Greater Region / Nächste Veranstaltungen in der Grossregion Luxemburg
(calendrier complet ici / full calendar here / Kompletter Kalender hier)
calendrier complet des événements ici / full calendar here / Kompletter Kalender hier)
calendrier des activités régulières (cours) ici / calendar of regular activities (courses) here / Regelmässige Aktivitäten (Kurse) hier)
calendrier des voyages ici / calendar of travels here / Kalender Reisen hier)
|
Vidéo
Légumes et maïs sans irrigation (5'43'')
JT 20h de France 2 - lundi 7 septembre 2015
Surprenant ... et pourtant plein de bons sens ...
|
Audio
Harp Music Tibetan (45')
Celestial relaxing ...
|
Texte à méditer
"Lorsque le pouvoir de l'amour remplacera l'amour du pouvoir, le monde connaîtra la paix"
Sri Chinmoy
Text to meditate
"Everything that we see is a shadow cast by that which we do not see."
Martin Luther King
Inspirierender Text
„Das Leben birgt viele Umwege in sich. Die Kunst besteht darin, dabei die Landschaft zu bewundern."
Zen Weisheit
|
|
_________________________________________________
Si vous appréciez cette lettre et le site almina.lu
Si vous appréciez cette lettre et le site almina.lu, merci de transmettre ce mail à vos amis et/ou de faire une contribution du montant de votre choix.
J'ai pris l'option de ne pas fixer de tarif pour l'utilisation du site pour permettre à tout le monde d'en profiter et de laisser à chacun la liberté de faire une contribution du montant de son choix.
C'est pour cela que je propose à chacun de faire une contribution du montant de son choix et qui soit juste pour vous en fonction de ce que le site vous apporte et de vos moyens.
Vous pouvez soit faire une contribution unique du montant de votre choix, soit souscrire à un prélèvement mensuel de 5, 10, 20 ou 30 € (Paiement par PayPal ou par carte) en cliquant ici.
Je vous remercie d'avance pour votre soutien qui m'est indispensable pour assurer le fonctionnement et le développement du site sur le long terme ... :-)
|
 |
Mireille Dondlinger
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
|
Instants Présents - Création Web, Création de sites Internet: www.web-crea.lu
Réseau de partage d'informations alternatives Lux. et Grande Région: www.almina.lu
Instants Présents -L'Art du Bien-Être avec Galerie Mandal'Art: www.instants-presents.lu
|
|
| |
|
Et voici une petite publicité pour ma propre activité de création de sites internet:
|
|
|
| |
Ces informations sont diffusées à titre indicatif et informatif uniquement. Ces informations sont données sans aucune garantie. Je décline toute responsabilité en cas d'erreur, d'inexactitude ou d'omission dans ces informations. Il en va de même pour les liens de redirection. Je ne peux être tenue responsables de l'interprétation que vous pourriez faire des informations contenues dans cette lettre ou le site.
|
|
|
|
